Earbuds worker

We can talk, we can walk, we can sleep in the rain, We can fight, we can scream, we could cure all this pain but for what? For you to walk away like before. เราคุยกันได้ เราเดินไปด้วยกันได้ เรานอนหลับในสายฝนได้ เราทะเลาะกันได้ เรากรีดร้องได้ เราสามารถเยียวยาความเจ็บปวดทั้งหมดนี้ได้ แต่มันเพื่ออะไรกันล่ะ? เพื่อให้เธอเดินจากไปเหมือนที่แล้วมาน่ะหรอ I’ll set fire to the hills and I’ll build my own gun, I’ll hold on to the thought that were bigger than the sun and the moon, And the stars that are in your eyes, Hold me down. ฉันจะจุดไฟเผาหุบเขา และสร้างปืนของตัวเองขึ้นมา ฉันจะยึดมั่นในความคิดที่ใหญ่กว่าตะวัน จันทรา และดวงดาวที่อยู่ในดวงตาของเธอ ฉุดรั้งฉันไว้ So sell me a river that I can swim up, Please tell me a story that I can live in, Over and over again. ขายแม่น้ำที่ฉันสามารถว่ายทวนขึ้นไปได้ให้ฉันเถอะ ได้โปรดบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องราวที่ฉันสามารถมีตัวตนในนั้น เล่ามันซ้ำแล้วซ้ำอีก I could fall I could stall I could give up the dream...

I've battled demons that won't let me sleep Called to the sea but she abandoned me ฉันสู้กับปิศาจที่ไม่ยอมให้ฉันหลับใหล เพรียกหาท้องทะเล แต่เธอก็ทอดทิ้งฉันไป But I won't never give up, no, never give up, no, no No, I won't never give up, no, never give up, no, no แต่ฉันจะไม่ยอมแพ้ ไม่ ไม่มีวันยอมแพ้ ไม่ ไม่เด็ดขาด ไม่มีทาง ฉันจะไม่มีวันยอมแพ้ ไม่ ไม่มีทางยอมแพ้ And I won't let you get me down I'll keep gettin' up when I hit the ground Oh, never give up, no, never give up no, no, oh ฉันจะไม่ยอมให้เธอทำให้ฉันเสียใจ ฉันจะคอยลุกขึ้นมาทุกครั้งที่ฉันล้มลง โอ้ ไม่มีทางยอมแพ้ ไม่ ไม่มีวันยอมแพ้เด็ดขาด I won't let you get me down I'll keep gettin' up when I hit the ground Oh, never give up, no, never give up no, no, oh ฉันจะไม่ยอมให้เธอทำให้ฉันผิดหวัง ฉันจะคอยลุกขึ้นมาทุกครั้งที่ฉันล้มลง โอ้ ไม่มีทางยอมแพ้ ไม่ ไม่มีวันยอมแพ้เด็ดขาด I'll find my way, find my way home, oh, oh, oh I'll f...

I'll smile, I know what it takes to fool this town I'll do it 'til the sun goes down And all through the night time, oh yeah, ฉันจะยิ้ม ฉันรู้ว่าต้องใช้อะไรเพื่อจะหลอกลวงเมืองนี้ได้ ฉันจะทำมันต่อไปจนกระทั่งตะวันตกดิน และทำแบบนั้นไปตลอดทั้งคืน Oh, yeah, I'll tell you what you want to hear Keep my sunglasses on while I shed a tear It's never the right time, yeah, yeah ฉันจะบอกเธอในสิ่งที่เธอยากได้ยิน พร้อมกับสวมแว่นกันแดดไว้ขณะที่น้ำตาไหล มันไม่เคยจะเป็นเวลาที่เหมาะสมเลย I'll put my armor on, Show you how strong I am I'll put my armor on, I'll show you that I am ฉันจะสวมเกราะเอาไว้ แสดงให้เธอเห็นว่าฉันแข็งแกร่งแค่ไหน ฉันจะสวมเกราะเอาไว้ จะแสดงให้เธอเห็นว่านี่คือตัวฉัน I'm unstoppable I'm a Porsche with no brakes I'm invincible Yeah, I win every single game ฉันหยุดไม่อยู่แล้ว ฉันคือรถปอเช่ที่ไม่มีเบรก ฉันไม่สะทกสะท้านต่อสิ่งใด ฉันชนะในทุกๆเกม I'm so powerful I don...

You know I've been hurt before Yeah, you know the score and I know you want more You want me to thaw out But you know I get ice cold, I get cold When you don't go slow, but I know you want more You need me to thaw out เธอรู้ว่าฉันเคยเจ็บมาก่อน ใช่...เธอรู้เหตุผล และฉันรู้ว่าเธออยากได้มากกว่านี้ เธออยากให้ฉันเปิดใจ แต่เธอก็รู้ว่าฉันเป็นเหมือนน้ำแข็ง ช่างโหดร้ายเย็นชา ในเมื่อเธอไม่ยอมเลิกรา และอยากได้มากกว่านี้ อยากให้ฉันละลายน้ำแข็งให้หมดไป [Pre-Chorus] And I know you were worth it And I know this could work if I could only let you in But I'm freezing ฉันรู้ว่าเธอนั้นคู่ควร และมันก็คงจะดี... หากว่าฉันเปิดใจให้เธอได้ แต่ฉันได้เยือกแข็งไปแล้ว [Chorus] I'm not running away I'm not running away I will feel the pain and stay ฉันจะไม่วิ่งหนี ฉันจะไม่จากไป ฉันจะสัมผัสความเจ็บปวดนี้และอยู่ต่อไป I'm not running again I'm not running again Even though I'm scared, baby ฉันจะไม่หนีอีกต่อ...

เพลงนี้ก็รัก ชอบทำนองและเสียงของ Sia มาก ส่วนความหมายจัดว่าไม่เลวเลยล่ะ ให้กำลังใจดีจริงๆ แปลง่ายด้วย 5555 ไปดูกันเลยดีกว่า Oh so, your wounds they show I know you have never felt so alone But hold on, head up, be strong Oh hold on, hold on until you hear them come Here they come, oh โอ้...แล้วบาดแผลของเธอก็เผยออกมา ฉันรู้ว่าเธอคงไม่เคยรู้สึกโดดเดี่ยวมากเช่นนี้ แต่ทนไว้ก่อน เงยหน้าขึ้น และจงเข้มแข็ง อดทน ทนไว้จนกระทั่งเธอได้ยินเสียงของพวกเขามา พวกเขาได้มาถึงแล้ว Take an angel by the wings Beg her now for anything Beg her now for one more day Take an angel by the wings Time to tell her everything Ask her for the strength to stay จับปีกของนางฟ้าเอาไว้ อ้อนวอนเธอสำหรับทุกสิ่ง ขอร้องเธอสำหรับวันพรุ่งนี้ จับปีกของนางฟ้าไว้ ถึงเวลาที่ต้องบอกทุกสิ่งกับเธอแล้ว ขอความแข็งแกร่งจากเธอเพื่อให้ยืนหยัดได้ต่อไปสิ You can, you can do anything, anything You can do anything You can, you can do anything, anything You can do anything ...

ชอบเพลงนี้มากกกกกกกกกกกกกกก มากจริงๆ คือช่วงสอบนี้ฟังเพลงของ Sia เยอะมากค่ะ (เพิ่งหันมาฟังอย่างจริงจัง 5555 ปกติฟังผ่านๆ) ก็รู้นะคะว่านางดัง แต่ตอนนั้นเราไม่ได้สนใจไง เพิ่งจะมาประจักษ์คำว่าอัจฉริยะของเธอก็วันนี้...(เอาจริงๆคิดว่าน่าจะเป็นช่วงที่อารมณ์ตรงกับจริตเพลงมากกว่า 555 แต่ก็ชอบอยู่ดีแหละ) Take me down I'm feeling now And if I move on I admit you're gone ทำให้ฉันสงบลงที ตอนนี้ฉันบอบบางเหลือเกิน แต่หากฉันจะก้าวต่อไป มันก็เท่ากับว่าฉันยอมให้เธอจากไป And I ain't ready And I'll hold steady Yeah I'll hold you in my arms In my arms, in my arms แต่ฉันยังไม่พร้อม ฉันจะยึดเอาไว้ให้แน่น ใช่แล้ว ฉันจะกอดเธอไว้ในอ้อมแขน ในอ้อมแขน ในอ้อมแขนของฉัน Whoa [ Chorus:] And you're locked inside my heart And your melody's an art And I won't let the terror in, I'm stealing time Through the eye of the needle เธอจะถูกขังไว้ในใจฉัน ท่วงทำนองของเธอเป็นดั่งงานศิลปะ ฉันจะไม่ยอมให้ความน่าหวาดหวั่นเข้ามาย...