แปลไทยแบบกันเอง Lorde - A World Alone
That slow burn wait while it gets dark, Bruising the sun, I feel grown up with you in your car I know it's dumb เหมือนตะวันค่อยไหม้อย่างช้าๆในตอนตกดิน ท้องฟ้าสีช้ำๆนั่น(ผีตากผ้าอ้อม) ฉันรู้สึกเหมือนกับค่อยๆโตไปพร้อมกับเธอบนรถคันนี้เลยแฮะ รู้หรอกว่าฟังดูโง่ๆ We've both got a million bad habits to kick Not sleeping is one We're biting our nails, you're biting my lip I'm biting my tongue เรามีนิสัยเสียเป็นล้านอย่างที่ต้องโละทิ้ง ไม่หลับไม่นอนนั่นหนึ่งล่ะ เราชอบกัดเล็บ เธอชอบกัดปากฉัน ส่วนฉันชอบกัดลิ้นตัวเอง When people are talking, people are talking When People are talking, people are talking คนกำลังพูด พวกเขากำลังพูด ผู้คนกำลังพูด พูดกันไปเรื่อย Raise a glass, 'cause I'm not done saying it They all wanna get rough, get away with it Let 'em talk 'cause we're dancing in this world alone We're all alone We're alone ยกแก้วขึ้นสิ เพราะว่าฉันยังพูดไม่จบ เขาอยากให้มันแย่ ก็หนี